FysioSupplies · FysioSupplies B.V. · Versión española — septiembre de 2026

Estas condiciones regulan las compras de consumidores y clientes profesionales. Los artículos indican cuándo se aplican reglas diferentes. La garantía legal, la garantía comercial y el desistimiento son derechos distintos.

Artículo 1 — Definiciones

FysioSupplies
FysioSupplies B.V., que opera con el nombre comercial FysioSupplies, Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos, inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa con el número 50074423. Las referencias a FysioSupplies designan a esta sociedad.
Cliente
Persona física o jurídica que recibe una oferta de FysioSupplies o celebra un contrato con ella.
Consumidor
Persona física que actúa con fines ajenos a su actividad comercial, empresarial, oficio o profesión. Cuando resulte aplicable la definición española, incluye también personas jurídicas y entidades sin personalidad que actúen sin ánimo de lucro en un ámbito ajeno a una actividad comercial o empresarial. Prevalecen las definiciones legales aplicables.
Cliente profesional
Cliente que actúa en su actividad empresarial o profesional y no es consumidor en la operación. Incluye empresas, consultas, centros sanitarios, organizaciones y entidades públicas únicamente cuando no tengan legalmente la condición de consumidor.
Contrato
Acuerdo entre FysioSupplies y el cliente sobre bienes, contenidos digitales, servicios digitales, otros servicios, instalación, mantenimiento, reparación o una combinación.
Producto o bien
Bienes muebles, incluidos equipos, ayudas técnicas, consumibles, productos sanitarios, artículos de entrenamiento, recambios, accesorios, outlet, exposición, demostración y bienes con elementos digitales.
Servicio
Trabajo distinto de la entrega de bienes, como asesoramiento, instalación, montaje, puesta en marcha, mantenimiento, reparación o formación.
Suministro personalizado
Bienes o servicios fabricados, adaptados, ensamblados, impresos, configurados o adquiridos especialmente siguiendo instrucciones del cliente. Esta definición amplia se utiliza en relaciones profesionales. El desistimiento del consumidor solo se excluye cuando concurre la excepción legal más estricta del artículo 8.2.
Por escrito y soporte duradero
Comunicación legible que el destinatario puede conservar y reproducir sin cambios, como carta o correo electrónico. Se exige firma cuando lo dispongan la ley o un acuerdo válido.
Día laborable
De lunes a viernes, excepto festivos generalmente reconocidos en los Países Bajos. Esta definición no acorta los plazos legales de los consumidores.
Sitio web
https://www.fysiosupplies.es/ y otras interfaces de venta de FysioSupplies para las que estas condiciones se hayan acordado válidamente.

Volver al índice

Artículo 2 — Identidad del vendedor y contacto

  1. 2.1

    FysioSupplies B.V., que opera con el nombre comercial FysioSupplies, tiene su domicilio en Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos.

  2. 2.2

    La sociedad está inscrita en la Cámara de Comercio neerlandesa, Kamer van Koophandel (KvK), con el número 50074423. Número de identificación a efectos del IVA: NL822538489B01.

  3. 2.3

    Correo electrónico: info@fysiosupplies.es. Teléfono: +31 50 580 0427. El horario actualizado de atención al cliente figura en el sitio web.

  4. 2.4

    Salvo que FysioSupplies comunique por escrito otra dirección, las devoluciones se enviarán a FysioSupplies B.V., Departamento de Devoluciones, Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos.

Volver al índice

Artículo 3 — Ámbito y orden de prioridad

  1. 3.1

    Estas condiciones se aplican a las ofertas, pedidos y contratos de FysioSupplies. Las disposiciones dirigidas expresamente a consumidores o a clientes profesionales solo se aplican a la categoría correspondiente.

  2. 3.2

    Las modificaciones para clientes profesionales requieren confirmación escrita de FysioSupplies y solo afectan al contrato concreto. Se respeta la prioridad legal de los acuerdos negociados individualmente. Los consumidores conservan los derechos derivados de la información y de las declaraciones vinculantes conforme a la ley.

  3. 3.3

    Se rechazan expresamente las condiciones generales de compra del cliente, aunque aparezcan en consultas, pedidos, confirmaciones u otros documentos. Prevalecen las normas imperativas sobre formación del contrato e incorporación de condiciones.

  4. 3.4

    En caso de contradicción se aplicará este orden: (a) contrato firmado por ambas partes o modificación individualmente acordada y confirmada por escrito; (b) presupuesto o aceptación del pedido de FysioSupplies; (c) condiciones específicas del producto o servicio; (d) estas condiciones. Las normas imperativas y la prioridad legal de los pactos individuales prevalecen en todo caso.

  5. 3.5

    Estas condiciones no excluyen ni limitan los derechos irrenunciables del consumidor. Una cláusula abusiva no vincula al consumidor ni se sustituye automáticamente por la cláusula lícita más favorable a FysioSupplies. Se aplicarán las normas legales pertinentes. Una aceptación separada no convierte en válida una cláusula abusiva.

  6. 3.6

    Se aplicará la versión facilitada a tiempo y válidamente incorporada al contrato al celebrarse. FysioSupplies conservará las versiones anteriores conforme a la ley y las facilitará previa solicitud.

  7. 3.7

    La demora en ejercer un derecho no implica, por sí sola, renuncia a él.

Volver al índice

Artículo 4 — Ofertas, información y precios

  1. 4.1

    Salvo indicación contraria, los presupuestos profesionales tienen una vigencia de treinta días y están sujetos a aceptación definitiva. La vigencia no convierte el presupuesto en irrevocable si no se indica expresamente. La duración y las reservas de las ofertas a consumidores se comunicarán claramente con la oferta.

  2. 4.2

    Imágenes, colores, medidas, pesos, prestaciones, capacidades, planos, demostraciones y demás información se presentan con la precisión razonablemente posible. Pueden existir pequeñas diferencias sin efecto sustancial sobre el uso normal. Esto no limita la obligación de entregar bienes conformes ni los derechos sobre descripción y características, especialmente de los consumidores.

  3. 4.3

    Los errores manifiestos de escritura, cálculo, precio, existencias o publicación se tratarán conforme a la ley. FysioSupplies no está obligada a aceptar pedidos basados en errores que el cliente debiera razonablemente haber reconocido. Un contrato ya celebrado solo podrá rectificarse o dejarse sin efecto cuando exista fundamento jurídico.

  4. 4.4

    La información del sitio sobre salud, tratamiento, uso o idoneidad es general y no sustituye una valoración médica, terapéutica o profesional individual. El cliente debe valorar sus necesidades. Esto no excluye responsabilidad por información inexacta, asesoramiento específico o una finalidad particular comprendida en las obligaciones contractuales o legales de FysioSupplies.

  5. 4.5

    Los precios para consumidores se expresan en la moneda indicada al realizar el pedido e incluyen el IVA aplicable y los gastos obligatorios calculables previamente. Entrega, instalación y otros suplementos, o su método de cálculo cuando no puedan determinarse razonablemente, se informan antes del pedido. No se impondrán al consumidor cargos obligatorios no comunicados. Los gastos e impuestos especiales de un destino, cuando procedan, deberán identificarse antes de contratar; estas condiciones no crean por sí solas obligaciones de importación no informadas.

  6. 4.6

    Salvo indicación distinta, los presupuestos profesionales excluyen IVA, otros impuestos, transporte, seguro, instalación, montaje, desplazamiento, alojamiento, embalaje y administración. Los precios del sitio expresamente indicados con IVA incluido mantienen esa condición. La moneda y las condiciones de entrega acordadas constarán en el presupuesto o en el proceso de compra.

  7. 4.7

    Descuentos, promociones y ofertas especiales rigen durante el periodo indicado y mientras existan las unidades correspondientes. No son acumulables salvo indicación expresa. Las comparaciones de precios y anuncios de descuentos respetarán la normativa aplicable.

  8. 4.8

    Si un precio para consumidores se personaliza mediante decisiones automatizadas, se facilitará previamente la información exigida por la normativa de consumo y de protección de datos.

Volver al índice

Artículo 5 — Celebración del contrato, controles y rechazo

  1. 5.1

    El pedido online constituye una oferta de compra del cliente. El acuse automático solo confirma su recepción, salvo que indique expresamente la aceptación.

  2. 5.2

    El contrato se celebra cuando FysioSupplies acepta expresamente, envía una aceptación definitiva o inicia la ejecución mediante actos que constituyan aceptación.

  3. 5.3

    El cliente puede revisar y corregir sus datos antes de pedir. Los errores posteriores deben comunicarse con prontitud. Los costes adicionales razonables causados por datos incorrectos o incompletos imputables al cliente podrán cobrarse dentro de los límites legales.

  4. 5.4

    Dentro de la ley, FysioSupplies puede rechazar un pedido, solicitar información o garantías adicionales o establecer condiciones específicas por motivos objetivos relativos a pago, identidad, representación, fraude, sanciones, seguridad o aptitud profesional. Tras la aceptación, cualquier suspensión o resolución exige una base contractual y legal válida.

  5. 5.5

    Algunos productos se suministran exclusivamente a profesionales o usuarios autorizados. El cliente profesional confirma que él y los usuarios disponen de conocimientos, formación, registros y autorizaciones necesarios.

  6. 5.6

    Si un pedido de consumidor aceptado no puede cumplirse, FysioSupplies lo comunicará sin demora y reembolsará las cantidades abonadas sin retraso indebido. Se conservan los demás derechos legales.

Volver al índice

Artículo 6 — Consumidores: información y pedidos online

  1. 6.1

    Antes de contratar a distancia, el consumidor recibe la información obligatoria sobre características principales, precio total, pago, entrega, garantía legal, reclamaciones, desistimiento, excepciones y demás extremos exigidos para la operación.

  2. 6.2

    El botón de pedido indica claramente que existe obligación de pago. Los extras de pago no estarán preseleccionados. No se aplicarán cargos sujetos a consentimiento expreso sin obtenerlo.

  3. 6.3

    FysioSupplies confirmará el contrato en un soporte duradero, por ejemplo por correo electrónico, con las condiciones e información de desistimiento, dentro del plazo legal y, cuando corresponda, a más tardar al entregar los bienes o antes de iniciar el servicio.

  4. 6.4

    En los contratos celebrados mediante una interfaz online se facilitará una función de desistimiento claramente identificada y accesible durante todo el plazo de desistimiento. Su ubicación se comunicará antes de comprar. Permitirá identificar al consumidor y al contrato, indicar el medio electrónico para la confirmación y confirmar expresamente la decisión. Se enviará sin demora indebida un justificante en soporte duradero con el contenido, la fecha y la hora de transmisión. El consumidor también podrá utilizar correo electrónico, carta u otro medio válido conforme al artículo 7.10, sin autorización previa.

Volver al índice

Artículo 7 — Consumidores: derecho de desistimiento

  1. 7.1

    Salvo excepciones legales, el consumidor puede desistir de una compra a distancia sin justificar su decisión dentro de los catorce días naturales siguientes a la recepción del bien por él o por un tercero designado, distinto del transportista. No se cuenta el día de recepción. Puede comunicarlo también antes de la entrega. En visitas no solicitadas al domicilio o excursiones promocionales se aplicará el plazo de treinta días naturales y las reglas especiales que establezca la ley española.

  2. 7.2

    Si varios bienes de un mismo pedido se entregan por separado, el plazo comienza al recibir el último. En bienes entregados por lotes o piezas, comienza con el último lote o pieza. En entregas periódicas durante un periodo determinado, comienza con la primera entrega.

  3. 7.3

    Para servicios y contenido digital sin soporte material, el plazo ordinario es de catorce días naturales desde la celebración, sin contar ese día. Se respetan excepciones y plazos ampliados legalmente previstos.

  4. 7.4

    Tras comunicar el desistimiento, el consumidor devolverá o enviará los bienes sin demora indebida y dentro de catorce días naturales, salvo recogida por FysioSupplies. Basta con enviarlos antes de vencer el plazo.

  5. 7.5

    El consumidor paga el coste directo del retorno por desistimiento, salvo que FysioSupplies lo asuma o no haya facilitado la información previa obligatoria. No se incluyen costes que correspondan a FysioSupplies por bienes defectuosos, equivocados o no conformes.

  6. 7.6

    Para bienes que normalmente no puedan devolverse por correo se informará del coste directo o de una estimación razonable antes de contratar, en la ficha, el presupuesto o el proceso de compra. FysioSupplies podrá organizar el retorno a petición del cliente al coste previamente informado. Se respetan las obligaciones legales de recogida.

  7. 7.7

    El consumidor puede examinar el bien para comprobar su naturaleza, características y funcionamiento. Solo responde de la pérdida de valor causada por una manipulación superior a la necesaria para ello y siempre que se haya facilitado la información legal sobre desistimiento.

  8. 7.8

    Los bienes deben embalarse con cuidado, si es posible en su embalaje original. La falta o apertura del embalaje no elimina por sí sola el derecho a desistir. Cualquier deducción debe corresponder a una pérdida de valor legalmente exigible según el artículo 7.7.

  9. 7.9

    Como acuerdo contractual, FysioSupplies asume el riesgo del transporte de retorno cuando un consumidor ejerce el desistimiento legal. Se recomienda conservar el justificante de envío. La responsabilidad por embalaje negligente se mantiene únicamente en los límites legales.

  10. 7.10

    Para desistir, envíe una declaración inequívoca a FysioSupplies B.V., Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos. Correo electrónico: info@fysiosupplies.es. Teléfono: +31 50 580 0427. Puede utilizar, por ejemplo, carta o correo electrónico. El formulario final es opcional. Es suficiente enviar la comunicación antes de finalizar el plazo. No se exige autorización previa ni número de devolución para que el desistimiento sea válido.

  11. 7.11

    Si el consumidor solicita expresamente iniciar un servicio durante el plazo de desistimiento y después desiste, solo abonará la parte proporcional legalmente exigible de lo prestado hasta comunicarlo. Deben cumplirse la información previa, la solicitud expresa y las restantes condiciones legales.

  12. 7.12

    Si falta la información obligatoria sobre desistimiento, el plazo se amplía conforme a la ley hasta doce meses después del vencimiento inicial. Si se facilita durante la ampliación, el consumidor dispondrá desde su recepción de catorce días naturales o de treinta cuando corresponda legalmente. Se aplican las reglas legales de cómputo.

Volver al índice

Artículo 8 — Consumidores: excepciones al desistimiento

  1. 8.1

    El desistimiento solo queda excluido o se extingue anticipadamente en los supuestos admitidos por la ley. FysioSupplies informará de la excepción antes de comprar y cumplirá sus requisitos, incluidas las reglas especiales para visitas no solicitadas y excursiones promocionales.

  2. 8.2

    Entre las excepciones pertinentes pueden encontrarse:

    • bienes elaborados conforme a especificaciones del consumidor o claramente personalizados; encargar especialmente un bien estándar, elegir una opción estándar o ensamblar piezas estándar no constituye automáticamente personalización;
    • bienes que puedan deteriorarse o caducar rápidamente;
    • bienes precintados no aptos para devolución por razones reales de salud o higiene y desprecintados tras la entrega;
    • bienes que, después de la entrega, se mezclen inseparablemente con otros por su naturaleza;
    • grabaciones de audio o vídeo o programas informáticos precintados que se hayan desprecintado tras la entrega;
    • contenido digital sin soporte material cuyo suministro haya comenzado con consentimiento expreso y reconocimiento de la pérdida del desistimiento, con la confirmación y los demás requisitos legales;
    • servicios completamente ejecutados cuando el consumidor haya consentido expresamente el inicio y reconocido la pérdida del desistimiento al completarse, en los supuestos y condiciones legales;
    • reparaciones o mantenimiento urgentes en una visita solicitada específicamente por el consumidor, limitados a los trabajos y recambios comprendidos en la excepción legal.
  3. 8.3

    Los artículos rebajados, outlet, de exposición o demostración no quedan excluidos solo por esa condición. Podrá aplicarse una excepción legal distinta en el caso concreto.

  4. 8.4

    La excepción sanitaria o higiénica requiere que, tras abrir el precinto, el bien sea realmente inadecuado para devolución por tales motivos. No basta con etiquetarlo como higiénico o precintarlo.

Volver al índice

Artículo 9 — Consumidores: reembolsos por desistimiento

  1. 9.1

    En caso de desistimiento, FysioSupplies reembolsará sin demora indebida lo recibido por la parte afectada, con la salvedad del artículo 9.3. Si se desiste de todo el pedido, se incluye la entrega estándar más económica ofrecida. No se devuelve el suplemento de una modalidad más cara.

  2. 9.2

    Si se devuelve solo parte del pedido, el coste inicial de entrega no se reembolsa en la medida en que habría correspondido igualmente a los bienes conservados.

  3. 9.3

    El reembolso se efectuará dentro de catorce días naturales desde la comunicación. En bienes puede retenerse hasta recibirlos o hasta recibir prueba de envío, lo que ocurra primero, salvo que FysioSupplies haya ofrecido recogerlos. Al desaparecer la causa de retención se reembolsará sin demora indebida; no comienza otro plazo de catorce días. Se conservan los remedios legales por retraso injustificado en el reembolso.

  4. 9.4

    Se utilizará el mismo medio de pago, salvo aceptación expresa de otro por el consumidor sin coste adicional. No se cobra comisión de reembolso.

  5. 9.5

    Solo podrán deducirse, en los límites legales, la pérdida de valor documentada conforme al artículo 7.7 y los costes de retorno legalmente a cargo del consumidor anticipados por FysioSupplies. Los derechos por defectos del artículo 14 son independientes del desistimiento por cambio de opinión.

Volver al índice

Artículo 10 — Profesionales: cancelaciones y devoluciones

  1. 10.1

    Los clientes profesionales no tienen el desistimiento previsto para consumidores en contratos a distancia. Se conserva cualquier derecho autónomo imperativo que resulte aplicable.

  2. 10.2

    La cancelación voluntaria de un pedido profesional requiere consentimiento escrito previo de FysioSupplies, que podrá condicionarse al pago de costes incurridos, compromisos con proveedores, depreciación y margen perdido. Se computarán gastos ahorrados y posibilidades razonables de reventa, sin duplicar el mismo daño.

  3. 10.3

    Podrá aceptarse la devolución voluntaria de bienes estándar en existencias si están sin usar, íntegros, completos, sin abrir y aptos para venta, la solicitud se presenta dentro de catorce días desde la entrega y se devuelven en el plazo acordado.

  4. 10.4

    Normalmente se excluyen de las devoluciones profesionales voluntarios los bienes personalizados o encargados especialmente, productos instalados o montados, productos estériles o higiénicos abiertos, consumibles abiertos, contenido digital, licencias activadas, software, artículos caducados o de corta caducidad, outlet, demostración y productos descatalogados.

  5. 10.5

    Las devoluciones profesionales viajan por cuenta y riesgo del cliente. Los envíos no autorizados o a portes debidos podrán rechazarse o devolverse a su cargo, respetando los derechos legales.

  6. 10.6

    Aceptar una devolución profesional es una concesión voluntaria y no genera derechos para pedidos futuros. Los costes razonables de revisión, gestión y acondicionamiento pueden acordarse por escrito antes de aceptarla. El abono se emite tras recibir y revisar, descontando los costes acordados.

  7. 10.7

    Este artículo regula cancelaciones y devoluciones voluntarias de bienes correctamente suministrados. Los derechos por incumplimiento imputable a FysioSupplies se rigen por las demás disposiciones y no se pierden solo por faltar una autorización de devolución.

Volver al índice

Artículo 11 — Entrega, transporte y riesgo

  1. 11.1

    Se entregará en la dirección indicada o en otro lugar acordado por escrito. El cliente facilitará datos completos y correctos y acceso adecuado.

  2. 11.2

    FysioSupplies podrá realizar entregas parciales. No deben causar perjuicios desproporcionados al consumidor; los costes adicionales requieren acuerdo previo.

  3. 11.3

    Los bienes del consumidor se entregarán en el plazo acordado. Si no hay otro acuerdo, se entregarán sin demora indebida y dentro de treinta días naturales desde el contrato.

  4. 11.4

    Ante un retraso, el consumidor conserva sus derechos a exigir entrega en un plazo adicional adecuado y resolver si no se cumple. No se exige plazo adicional cuando la ley permite resolución inmediata, por ejemplo por negativa a entregar o un plazo esencial en las condiciones legales. Los reembolsos se realizarán sin demora indebida.

  5. 11.5

    Los plazos profesionales son estimaciones salvo confirmación escrita expresa de un plazo vinculante. Con respeto a las normas imperativas, los remedios por retraso requieren requerimiento escrito con un plazo adicional razonable.

  6. 11.6

    Para consumidores el riesgo pasa al recibir físicamente el bien el consumidor o el tercero designado, distinto del transportista. Rige la excepción legal si el consumidor contrata por su cuenta un transportista no ofrecido por FysioSupplies.

  7. 11.7

    Para clientes profesionales el riesgo pasa al entregar al transportista, al poner el bien a disposición para recogida tras aviso o cuando el cliente demora la recepción. FysioSupplies elige el transporte salvo pacto escrito distinto.

  8. 11.8

    Si la entrega falla por causa imputable al cliente, como dirección errónea, ausencia, rechazo injustificado o falta de acceso, podrán reclamarse costes razonables y legalmente recuperables de almacenamiento, retorno y nueva entrega. El mero rechazo del paquete no comunica necesariamente un desistimiento inequívoco.

  9. 11.9

    Los pedidos para recogida deben retirarse en el plazo comunicado. Después podrán cobrarse costes razonables de almacenamiento y, tras aviso escrito, resolverse la parte pendiente cuando la ley lo permita. Subsisten los créditos legítimos por costes y daños.

Volver al índice

Artículo 12 — Instalación, montaje y puesta en marcha

  1. 12.1

    Instalación, montaje, conexión, calibración, formación y puesta en marcha solo se incluyen si constan expresamente en el presupuesto o aceptación.

  2. 12.2

    El cliente proporcionará a tiempo y sin coste un lugar seguro y accesible, resistencia estructural suficiente, accesos libres, conexiones adecuadas, electricidad, agua y red cuando hagan falta, permisos y un interlocutor autorizado.

  3. 12.3

    Obras, equipos de elevación, transporte especial, cableado, retirada de residuos, cambios de red y reposición de paredes, suelos o techos no están incluidos salvo pacto escrito.

  4. 12.4

    El cliente profesional paga costes razonables de espera, trabajos adicionales, nuevos desplazamientos y otros gastos causados por falta de preparación o datos erróneos. Para consumidores los extras requieren información y consentimiento previos en la medida legalmente exigida.

  5. 12.5

    La instalación profesional se considera aceptada al firmar el acta, poner en uso el producto o no comunicar por escrito una objeción concreta y sustancial dentro de cinco días laborables desde el aviso de finalización. Se respetan requisitos imperativos de aceptación y derechos por defectos ocultos no excluibles.

  6. 12.6

    Una demostración o formación no exime al cliente de seguir instrucciones de uso, seguridad y mantenimiento ni de emplear personal debidamente formado.

Volver al índice

Artículo 13 — Inspección, daños de transporte y reclamaciones

  1. 13.1

    Se solicita revisar cantidad, corrección y daños visibles, y documentar si es posible los daños de transporte en el albarán y mediante fotografías. Las obligaciones siguientes de inspección corresponden a clientes profesionales; estos consejos no condicionan los derechos legales del consumidor.

  2. 13.2

    El cliente profesional notificará por escrito daños visibles, faltantes o errores dentro de dos días laborables desde la entrega y defectos ocultos dentro de cinco días laborables desde su descubrimiento. Se invita al consumidor a avisar con prontitud, pero no se le aplican estos plazos breves ni una caducidad general de dos meses desde el descubrimiento.

  3. 13.3

    La reclamación profesional debería incluir pedido o factura, producto, referencia, serie o lote pertinente, descripción, fecha de descubrimiento e imágenes disponibles. El consumidor solo deberá aportar información razonablemente necesaria. La ausencia de un documento específico o fotografía no elimina automáticamente derechos.

  4. 13.4

    El cliente profesional permitirá las comprobaciones y conservará bien, embalaje y piezas pertinentes. Obtendrá autorización antes de reparar, desmontar, modificar o devolver, salvo derecho legal o deber urgente que exija otra actuación.

  5. 13.5

    Una reclamación profesional tardía podrá hacer perder remedios si perjudica investigación, repetición frente a proveedores o reducción del daño, solo cuando la limitación sea lícita. No nacen nuevos derechos de garantía después del vencimiento. Un derecho surgido y notificado correctamente dentro de plazo no se pierde porque la tramitación termine después. El artículo 25.7 regula las acciones indemnizatorias profesionales, respetando las normas imperativas.

  6. 13.6

    Reclamar como profesional no suspende por sí solo el pago. Se aplican el artículo 20.1 y los derechos imperativos.

Volver al índice

Artículo 14 — Consumidores: garantía legal y comercial

  1. 14.1

    Los bienes de consumo cumplirán el contrato y los requisitos legales de calidad, funcionalidad, durabilidad, seguridad, descripción e idoneidad. La garantía legal de conformidad frente a FysioSupplies es independiente de cualquier garantía comercial del vendedor o fabricante.

  2. 14.2

    Para bienes nuevos, la garantía legal española cubre, como regla general, las faltas de conformidad existentes en la entrega que se manifiesten durante los tres años siguientes. La acción para exigir los remedios legales prescribe, en principio, a los cinco años desde la manifestación de la falta, con las suspensiones, interrupciones y excepciones legales. No es una promesa incondicional de duración de cada producto. Se respetan las prórrogas y reglas especiales por reparación, sustitución o suministro digital. Una garantía comercial más amplia anunciada o pactada conserva su eficacia.

  3. 14.3

    Ante una falta de conformidad, el consumidor puede exigir reparación o sustitución gratuitas, en un plazo razonable y sin inconvenientes importantes, con los límites legales de imposibilidad o coste desproporcionado. La reducción proporcional del precio o resolución proceden cuando se cumplan sus requisitos, incluidos falta de solución, persistencia del defecto o gravedad suficiente. No procede resolución por una falta leve, cuya levedad debe probar FysioSupplies. FysioSupplies paga los costes necesarios de un remedio fundado. Se conservan indemnización y suspensión de pago cuando correspondan legalmente.

  4. 14.4

    Una falta manifestada dentro de dos años desde la entrega se presume existente en ese momento, salvo prueba contraria o incompatibilidad con la naturaleza del bien o de la falta. Se aplican reglas específicas a contenidos, servicios y elementos digitales. Este periodo probatorio no reduce la garantía legal a dos años.

  5. 14.5

    No se cubren problemas demostrablemente causados solo por desgaste normal, uso incorrecto, accidentes, mantenimiento insuficiente, limpieza o conservación inadecuadas, modificaciones no autorizadas, accesorios incompatibles o condiciones externas eléctricas o de red, cuando FysioSupplies no responda de la causa. No se invierte la carga legal de la prueba. Una intervención de terceros no elimina automáticamente todos los derechos.

  6. 14.6

    Daños conocidos, marcas de uso y limitaciones de productos outlet, de exposición o demostración se comunicarán específicamente antes de comprar. Una desviación de los requisitos objetivos legales solo vincula al consumidor con la información específica y aceptación expresa y separada legalmente requeridas. Los demás defectos siguen cubiertos; el descuento no excluye la garantía legal.

  7. 14.7

    Si una revisión razonable no revela una falta imputable a FysioSupplies, solo podrán cobrarse al consumidor costes razonables de revisión, transporte o reparación previamente informados y aceptados y legalmente exigibles. Los servicios se ejecutarán con la diligencia profesional debida. Ante servicios defectuosos se mantienen los remedios aplicables de subsanación, reducción, resolución, indemnización y retención del pago conforme a la ley.

Volver al índice

Artículo 15 — Profesionales: conformidad y garantía limitada

  1. 15.1

    Para clientes profesionales, los bienes deben cumplir en la entrega las especificaciones expresamente acordadas por escrito. Solo se promete aptitud para una finalidad particular si FysioSupplies la acepta por escrito, respetando obligaciones no excluibles.

  2. 15.2

    Dentro de los límites legales, este artículo complementa y limita los derechos profesionales de conformidad. No afecta a derechos imperativos, titularidad ni acciones de regreso irrenunciables. Se respetan los requisitos de validez, incorporación y equilibrio aplicables.

  3. 15.3

    Salvo cobertura más amplia expresamente prometida por escrito, la garantía contractual profesional sigue la efectivamente concedida a FysioSupplies por fabricante o proveedor, con máximo de doce meses desde la entrega. Una duración menor o cobertura más reducida solo rige si es legal; los detalles se facilitan a petición. Prevalece una garantía expresa en el presupuesto, aceptación o descripción del producto de FysioSupplies. Remitir a condiciones del fabricante no comunicadas no elimina derechos imperativos ni una garantía expresamente prometida al cliente.

  4. 15.4

    Ante una reclamación profesional cubierta, FysioSupplies elige reparar, sustituir el producto o una pieza, ceder un derecho efectivo y exigible frente al fabricante o emitir un abono adecuado. No se exige sustituir todo el producto si una reparación o sustitución parcial es suficiente. Los remedios imperativos permanecen.

  5. 15.5

    La garantía profesional no incluye transporte, retirada, desmontaje, viajes, alojamiento, reinstalación, calibración, equipos de préstamo ni interrupción del negocio, salvo cobertura del fabricante o aceptación escrita expresa de FysioSupplies. Se conservan derechos imperativos de reembolso.

  6. 15.6

    La garantía profesional excluye desgaste normal, consumibles y piezas de desgaste, pérdida normal de capacidad de batería y daños por intensidad superior a la indicada, montaje erróneo, falta de mantenimiento, limpieza inadecuada, tensión incorrecta, interferencias, humedad, golpes, caídas, reparación o modificación no autorizada, uso indebido o piezas y consumibles no aprobados.

  7. 15.7

    La reparación o sustitución no reinicia ni amplía la garantía profesional original. Los recambios quedan cubiertos por su periodo restante salvo pacto o norma imperativa distintos.

  8. 15.8

    Puede suspenderse la tramitación de una garantía profesional mientras sigan impagadas cantidades vencidas no discutidas de buena fe, solo cuando sea legal y proporcionado.

  9. 15.9

    Si la revisión no encuentra una falta cubierta, el profesional paga los costes razonables aplicables de diagnóstico, transporte y trabajo.

Volver al índice

Artículo 16 — Uso, mantenimiento y responsabilidad profesional

  1. 16.1

    Los productos solo se utilizarán para el fin previsto por el fabricante, siguiendo instrucciones, advertencias, mantenimiento y normativa aplicable.

  2. 16.2

    No se retirarán ni alterarán números de serie o lote, marcas de conformidad, advertencias, precintos o datos de trazabilidad.

  3. 16.3

    El equipo profesional y los productos sanitarios serán utilizados, mantenidos, calibrados y revisados por personas adecuadamente formadas y autorizadas o bajo su responsabilidad.

  4. 16.4

    El profesional responde de una evaluación adecuada de riesgos, aptitud para pacientes, clientes, personal y locales, seguridad eléctrica y estructural, mantenimiento programado, documentación, trazabilidad y exigencias profesionales.

  5. 16.5

    FysioSupplies no responde de consecuencias de usos ajenos al previsto, tratamientos sin valoración profesional adecuada o uso contrario a advertencias, en la medida en que no le sean imputables. Rigen los artículos 24 y 25 y las normas imperativas.

  6. 16.6

    Incidentes graves, riesgos de seguridad y sospechas de defectos se comunicarán rápidamente a FysioSupplies. El cliente colaborará razonablemente en investigaciones, acciones de seguridad y notificaciones obligatorias.

Volver al índice

Artículo 17 — Software, contenido digital y bienes conectados

  1. 17.1

    Software y servicios digitales podrán sujetarse a licencias o condiciones del titular o proveedor si se facilitan a tiempo y se incorporan válidamente al contrato.

  2. 17.2

    Los contenidos y servicios digitales y los bienes con elementos digitales cumplirán las exigencias legales de funcionalidad, seguridad, compatibilidad y características acordadas. El consumidor conserva los remedios por falta de suministro o conformidad, incluidos subsanación, reducción, resolución e indemnización cuando procedan. Se aplican los plazos y reglas de prueba específicos: en suministros digitales no continuados, la responsabilidad legal española por faltas originarias es, como regla general, de dos años; en suministro continuo rigen sus reglas de duración. La garantía profesional no limita estos derechos.

  3. 17.3

    FysioSupplies facilitará e informará de las actualizaciones, incluidas las de seguridad, exigidas por contrato o ley durante el periodo debido. El cliente debería instalarlas en plazo razonable siguiendo instrucciones. No instalarlas solo limita responsabilidad en los casos legales, con información suficiente, instrucciones idóneas y relación causal con el defecto. No afecta a otros derechos. Cambiar contenidos o servicios digitales de consumidores requiere fundamento válido y respeto a la información previa y a los derechos de resolución aplicables.

  4. 17.4

    Para profesionales no se garantiza software totalmente libre de errores, ininterrumpido o compatible con sistemas, plataformas o versiones futuras no identificadas por escrito, sin perjuicio de compromisos expresos y obligaciones imperativas.

  5. 17.5

    El profesional adoptará medidas razonables de copia de seguridad y protección. Restaurar datos o configuraciones no se incluye salvo acuerdo escrito expreso. La responsabilidad sigue el artículo 25 y la ley imperativa.

  6. 17.6

    Las cuentas y licencias se asignan a la persona u organización indicada y no podrán compartirse, revenderse, copiarse ni utilizarse fuera del ámbito autorizado, respetando las normas imperativas.

Volver al índice

Artículo 18 — Cambios de precio y trabajos adicionales

  1. 18.1

    El precio pactado con un consumidor no aumenta después de contratar sin consentimiento expreso o cambio legal que lo permita en sus condiciones. En contratos continuados se requieren cláusulas válidas y transparentes, preaviso y derechos de terminación legales.

  2. 18.2

    Para profesionales podrán repercutirse antes de entregar aumentos acreditados de impuestos, aranceles, materiales, divisas, energía, transporte o proveedores, salvo precio fijo incondicional pactado por escrito. El ajuste se limita al aumento neto real, descontando ahorros compensatorios.

  3. 18.3

    Si el incremento profesional supera el diez por ciento y no afecta a bienes personalizados o pedidos ya adquiridos irrevocablemente, el cliente puede cancelar por escrito la parte pendiente dentro de cinco días laborables desde la notificación. Esta explicará expresamente el derecho y plazo. Subsisten derechos imperativos más amplios.

  4. 18.4

    Trabajos y servicios extra se facturan aparte al precio acordado o, en su defecto, a un precio razonable al ejecutarlos, con los consentimientos legalmente necesarios.

Volver al índice

Artículo 19 — Consumidores: pago y retrasos

  1. 19.1

    El consumidor paga mediante un método ofrecido en la compra y en el plazo indicado. Como condición contractual, quien adquiere bienes no estará obligado a anticipar más de la mitad del precio. Puede elegir voluntariamente pagar todo por adelantado y se ofrece también un medio que permite abonar al menos la mitad a la entrega o después. Se conservan derechos legales de retener el pago por causa fundada.

  2. 19.2

    Si hay retraso, el consumidor recibe primero un recordatorio escrito gratuito con catorce días para pagar desde el día siguiente a su recepción. Se explicarán los posibles costes adicionales legalmente exigibles. Prevalecen normas imperativas de crédito, requerimientos y acuerdos de pago.

  3. 19.3

    No se aplican a consumidores los intereses ni compensaciones fijas propios de operaciones comerciales. Solo se exigirán intereses civiles legalmente debidos, en sus condiciones y no antes del vencimiento del artículo 19.2, y costes de cobro razonables, proporcionados, efectivamente causados por la demora y recuperables legalmente. No habrá penalizaciones automáticas ni duplicación del mismo daño. Costas judiciales y ejecutivas seguirán la ley y las resoluciones competentes.

  4. 19.4

    El pago se imputa a costes e intereses legalmente vencidos y luego al principal más antiguo únicamente cuando la ley lo permita. Se respetan las reglas imperativas sobre imputación.

Volver al índice

Artículo 20 — Profesionales: pago, garantías y cobro

  1. 20.1

    Salvo pacto escrito, las facturas profesionales se pagan dentro de catorce días desde su fecha, sin deducción ni descuento por pronto pago. Se admite compensación por créditos no controvertidos, definitivamente reconocidos o derivados de la misma relación contractual. La retención debe corresponder a esa relación, sin perjuicio de derechos imperativos y requisitos de equilibrio.

  2. 20.2

    El profesional incurre en mora al vencer el plazo válidamente acordado, sin otro recordatorio en la medida legalmente permitida.

  3. 20.3

    Respetando las protecciones imperativas de insolvencia y reestructuración, las deudas profesionales podrán vencer anticipadamente por insolvencia, moratoria judicial, liquidación, cese, embargo que amenace sustancialmente el cumplimiento, transmisión de parte relevante del negocio, pérdida del seguro de crédito o riesgo fundado de impago. Preparar o proponer una reestructuración neerlandesa WHOA, o actuaciones razonables directamente relacionadas, no autoriza por sí solo anticipar vencimientos, modificar, suspender ni resolver. Se respetan también otras protecciones imperativas.

  4. 20.4

    FysioSupplies podrá pedir anticipos razonables, aval bancario, garantía de tercero adecuado u otra seguridad y suspender mientras se aporta. Para contratos existentes se requiere fundamento jurídico, como dudas justificadas de solvencia, y proporcionalidad.

  5. 20.5

    Los pagos profesionales se imputan primero a costes, después a intereses y luego al principal más antiguo. Solo se apartará de la instrucción del cliente cuando la ley lo permita.

  6. 20.6

    El límite de crédito podrá modificarse o retirarse para pedidos futuros. Los existentes conservan sus condiciones, salvo derechos legales a pedir garantías.

  7. 20.7

    Cuando sea aplicable la Ley española 3/2004 se exigirán los intereses conforme a ese régimen, ordinariamente el tipo de referencia más ocho puntos porcentuales. En otros casos el tipo contractual es del uno por ciento mensual, proporcional al retraso y sin capitalización automática, o el tipo legal comercial si es superior y exigible. No se acumulan ambos sobre la misma deuda y periodo. Se respetan normas imperativas, límites legales y reglas del sector público.

  8. 20.8

    El profesional reembolsa costes de cobro razonables y legalmente recuperables. Cuando se aplique la Ley 3/2004 podrá reclamarse la cantidad fija de 40 EUR en sus condiciones, más costes adicionales acreditados legalmente exigibles y no cubiertos por aquella. Se descuentan importes ya compensados para evitar duplicidades. Costas procesales y ejecutivas siguen la ley y las resoluciones competentes.

Volver al índice

Artículo 21 — Reserva de dominio

  1. 21.1

    Para consumidores se reserva la propiedad del bien concreto hasta el pago de su precio solo en la medida en que la reserva sea válida. Para profesionales incluye importes pendientes de suministros y trabajos relacionados, intereses, costes y daños únicamente en la medida en que esa ampliación sea jurídicamente eficaz.

  2. 21.2

    Los bienes sujetos a reserva válida deben cuidarse y no pignorarse ni gravarse. El profesional los mantendrá separados e identificables cuando sea razonable, los asegurará adecuadamente y solo los revenderá en el curso ordinario según el artículo 21.3. Se conservan el uso normal del consumidor y sus derechos imperativos.

  3. 21.3

    El profesional que revenda bienes reservados en su actividad ordinaria pactará una reserva adecuada cuando sea lícita y notificará sin demora embargos o pretensiones de terceros. No se crea una garantía oponible a terceros que la ley no reconozca.

  4. 21.4

    Ante impago o, para profesionales, un supuesto del artículo 20.3, FysioSupplies solo puede exigir retorno cuando esté legalmente legitimada. El cliente colaborará en un recobro lícito. Entrar en locales exige consentimiento del titular o habilitación legal. Se respetan protección concursal y moratorias.

  5. 21.5

    La recuperación no resuelve automáticamente el contrato si la ley permite recuperar sin resolver antes. FysioSupplies rendirá cuentas de los bienes y podrá venderlos legalmente, aplicando el producto neto, descontados costes razonables, a la deuda. Se excluye doble cobro de la misma deuda o daño.

Volver al índice

Artículo 22 — Suspensión y resolución

  1. 22.1

    FysioSupplies podrá suspender por incumplimiento del cliente, falta de garantías debidas o colaboración necesaria, o motivos concretos que hagan la ejecución contraria a normas, sanciones, seguridad o derechos de terceros. Se respetarán requisitos legales y proporcionalidad.

  2. 22.2

    Ante consumidores, suspensión y resolución solo proceden sobre base legal y tras una oportunidad razonable de subsanar cuando sea exigible.

  3. 22.3

    En relaciones profesionales podrá resolverse total o parcialmente sin sentencia previa cuando lo permitan un incumplimiento suficientemente grave y los avisos o requisitos necesarios, o un evento del artículo 20.3 con efectos resolutorios legales. Las medidas por abuso o seguridad necesitan motivos concretos. Se preservan normas imperativas de insolvencia, reestructuración y continuidad de suministro.

  4. 22.4

    Pago, responsabilidad, propiedad intelectual, confidencialidad y controversias siguen rigiendo tras finalizar el contrato en la medida acorde con su finalidad.

Volver al índice

Artículo 23 — Fuerza mayor

  1. 23.1

    Fuerza mayor es un impedimento de cumplimiento del que FysioSupplies no responde legalmente. En contratos profesionales puede incluir fallos de proveedores o transportistas, escasez, restricciones de importación o exportación, sanciones, medidas públicas, incendio, inundación, pandemia, epidemia, guerra, terrorismo, huelga, interrupciones de suministros o comunicaciones e incidentes informáticos, solo si están fuera de control razonable e impiden realmente cumplir en las condiciones legales. El mero aumento de coste no basta. Se conservan las protecciones imperativas del consumidor.

  2. 23.2

    Las obligaciones afectadas podrán suspenderse durante el impedimento cuando sea legal, sin indemnización por el solo hecho de esa suspensión lícita. FysioSupplies informará lo antes razonablemente posible y mitigará los efectos de forma razonable.

  3. 23.3

    Si el impedimento profesional supera sesenta días, cualquiera puede terminar por escrito la parte pendiente sin indemnización por esa terminación. Se pagarán bienes y servicios ya prestados y gastos irrecuperables legalmente reembolsables.

  4. 23.4

    Se preservan los derechos del consumidor por demora, imposibilidad, resolución y devolución. FysioSupplies no retendrá pagos de bienes o servicios no suministrados cuando deba reembolsarlos por ley.

Volver al índice

Artículo 24 — Consumidores: responsabilidad

  1. 24.1

    La responsabilidad frente a consumidores sigue la normativa imperativa. No se les aplican los límites, exclusiones ni plazos abreviados profesionales del artículo 25.

  2. 24.2

    FysioSupplies no responde del daño causado exclusivamente por uso incorrecto, incumplimiento de instrucciones, falta de mantenimiento, modificaciones no autorizadas u otra causa no imputable legalmente. Responde de sus obligaciones, incluso ejecutadas por transportistas o prestadores, en los términos legales.

  3. 24.3

    No se excluye ni limita responsabilidad por muerte o lesiones causadas por negligencia, fraude, dolo, culpa grave, responsabilidad imperativa por productos, titularidad ni otra no limitable legalmente. Se mantienen garantías expresas y derechos legales del consumidor.

Volver al índice

Artículo 25 — Profesionales: limitaciones de responsabilidad

  1. 25.1

    Salvo el artículo 25.6, la responsabilidad profesional se limita al daño directo que sea consecuencia inmediata y previsible de un incumplimiento imputable a FysioSupplies.

  2. 25.2

    Salvo el artículo 25.6, se limita a lo pagado por el seguro de responsabilidad por el evento, más la franquicia correspondiente.

  3. 25.3

    Si el seguro no indemniza, la responsabilidad, salvo el artículo 25.6, se limita al valor neto facturado del bien o servicio causante, con máximo de 25.000 EUR por evento y en conjunto por año natural. Eventos relacionados se consideran uno. El límite en euros no cambia la moneda de facturación acordada.

  4. 25.4

    Salvo el artículo 25.6, no se responde frente a profesionales por daños indirectos o consecuenciales, pérdida de ingresos, beneficio, negocio, tratamientos, reputación, datos o ahorros esperados, compras sustitutivas, reclamaciones de pacientes o clientes, multas o pérdidas por retirada, en la medida en que tales exclusiones sean válidas.

  5. 25.5

    También benefician a empleados, administradores, empresas del grupo, proveedores, subcontratistas y transportistas de FysioSupplies cuando puedan invocarlas legalmente como terceros beneficiarios.

  6. 25.6

    No se limitan dolo, culpa grave, muerte o lesiones por negligencia, fraude, garantías expresas, responsabilidad imperativa por productos, titularidad u otras obligaciones no limitables. Ante incumplimiento negligente de una obligación esencial se responde del daño previsible normalmente asociado al contrato sin los límites ni exclusiones de los artículos 25.2–25.4 para ese daño. Son esenciales las obligaciones necesarias para ejecutar correctamente el contrato y en las que el cliente puede normalmente confiar. Todos los límites quedan sujetos a los controles legales de validez y equilibrio.

  7. 25.7

    La acción indemnizatoria profesional deberá interponerse ante el órgano competente dentro de doce meses desde el rechazo escrito de FysioSupplies, únicamente si este plazo contractual es válido, razonable y no limita ilegítimamente un derecho o plazo imperativo. No rige para responsabilidades exceptuadas en el artículo 25.6.

  8. 25.8

    El profesional tomará medidas razonables para prevenir y reducir daños. La omisión se valorará conforme a la ley al fijar indemnizaciones.

Volver al índice

Artículo 26 — Indemnidad frente a reclamaciones de terceros

  1. 26.1

    El profesional mantendrá indemne a FysioSupplies frente a reclamaciones de terceros en la medida causada por hechos bajo responsabilidad del cliente, incluidos uso o instalación erróneos, incumplimiento de instrucciones o ley, reventa con datos falsos o diseños, información y materiales del cliente que vulneren derechos ajenos.

  2. 26.2

    La indemnidad no cubre daños causados por incumplimiento, negligencia o ilícito de FysioSupplies ni defectos de responsabilidad imperativa. Las propias reclamaciones del cliente siguen el artículo 25.

  3. 26.3

    El profesional colaborará razonablemente en la defensa. No reconocerá responsabilidad por FysioSupplies ni transigirá pretensiones que la afecten sin consentimiento previo, que no se denegará injustificadamente cuando la transacción afecte a sus intereses legítimos.

Volver al índice

Artículo 27 — Seguridad, incidentes y retiradas

  1. 27.1

    FysioSupplies podrá detener entregas, desactivar legalmente productos afectados, dar instrucciones de seguridad y ejecutar correcciones o retiradas necesarias para la seguridad o la legalidad.

  2. 27.2

    El cliente dejará de utilizar o vender los productos afectados ante instrucciones justificadas y seguirá las indicaciones de seguridad.

  3. 27.3

    El profesional conservará registros de productos, series, lotes y compradores profesionales en la medida razonablemente necesaria y legalmente exigida para trazabilidad y los aportará ante una acción de seguridad.

  4. 27.4

    Los costes recaen en quien responda de la causa, sin perjuicio de obligaciones legales y disposiciones de responsabilidad válidas.

  5. 27.5

    Estas condiciones no limitan las obligaciones de FysioSupplies como distribuidor, importador, fabricante u operador económico en su función real. Se preservan requisitos españoles y europeos y remedios del consumidor ante acciones de seguridad y retiradas.

Volver al índice

Artículo 28 — Propiedad intelectual y confidencialidad

  1. 28.1

    Los derechos de propiedad intelectual del sitio, textos, imágenes, catálogos, planos, diseños, presupuestos, instrucciones, software y materiales pertenecen a FysioSupplies o al titular correspondiente.

  2. 28.2

    El cliente solo podrá usarlos para el fin contractual y no copiarlos, publicarlos, adaptarlos, aplicar ingeniería inversa ni reutilizarlos comercialmente sin autorización, salvo permiso de normas imperativas.

  3. 28.3

    En bienes personalizados los derechos de diseño y desarrollo permanecen en FysioSupplies salvo cesión escrita expresa. El cliente garantiza que sus materiales no vulneran derechos de terceros.

  4. 28.4

    Las partes profesionales mantendrán confidencial la información comercial, técnica y financiera no pública, salvo divulgación lícita a asesores, autoridades u otros destinatarios cuando la ley lo exija.

Volver al índice

Artículo 29 — Datos personales y comunicaciones electrónicas

  1. 29.1

    FysioSupplies trata datos personales según la normativa y la política de privacidad publicada. Aceptar estas condiciones no equivale a un consentimiento general de publicidad o cookies no necesarias.

  2. 29.2

    Si actúa como encargada del tratamiento de un profesional, las partes formalizarán el acuerdo separado legalmente exigido.

  3. 29.3

    El cliente acepta avisos contractuales y confirmaciones electrónicas en los contactos aportados, salvo otra forma legalmente necesaria. El consumidor tiene derecho a recibir factura en papel gratuitamente; la factura electrónica requiere su consentimiento expreso previo en los términos legales, que podrá revocar. La aceptación general de estas condiciones no sustituye ese consentimiento. Se respetan soporte duradero, obligaciones fiscales y restantes requisitos imperativos.

Volver al índice

Artículo 30 — Exportación, sanciones y reventa

  1. 30.1

    El cliente cumplirá las normas aplicables de exportación, importación, aduana, sanciones y productos y obtendrá permisos dentro de su responsabilidad legal o expresamente pactada. Estas condiciones no trasladan obligaciones legales de FysioSupplies al cliente.

  2. 30.2

    No se suministrará directa o indirectamente a personas, entidades, destinos o usos prohibidos. El cliente facilitará información razonablemente solicitada sobre destinatario final y destino cuando exista base legal.

  3. 30.3

    FysioSupplies podrá rechazar o suspender pedidos por motivos concretos y fundados derivados de las normas sobre exportación, sanciones o productos. Terminación y reembolsos siguen la ley. La exclusión de daños profesionales consecuenciales solo opera dentro del artículo 25. Se conservan derechos imperativos del consumidor.

Volver al índice

Artículo 31 — Modificación de las condiciones

  1. 31.1

    Cada contrato se rige por la versión válidamente incorporada al celebrarse.

  2. 31.2

    FysioSupplies puede cambiar estas condiciones para futuros contratos y publicar la nueva versión.

  3. 31.3

    Publicar no modifica contratos individuales existentes. Los cambios en contratos continuados requieren fundamento válido legal o separadamente pactado, avisos necesarios y conservación de los derechos aplicables de terminación. Los cambios legales rigen según la norma correspondiente.

Volver al índice

Artículo 32 — Reclamaciones, ley aplicable y litigios

  1. 32.1

    Puede reclamar a info@fysiosupplies.es o a FysioSupplies B.V., Atención al Cliente, Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos, aportando datos suficientes para identificar el asunto. También se admiten el teléfono del artículo 2.3 y los demás medios legalmente exigibles. Se facilitará constancia de la reclamación en los términos legales.

  2. 32.2

    FysioSupplies acusará recibo con prontitud y procurará responder sobre el fondo dentro de catorce días naturales. Para consumidores se respetará, en todo caso, el plazo máximo legal aplicable de quince días desde la presentación de la reclamación; un aviso de que se necesita más tiempo no amplía ese límite. Tampoco se prorrogan los plazos legales de reembolso u otras obligaciones.

  3. 32.3

    El contrato se rige por la ley de los Países Bajos, excluida la Convención de las Naciones Unidas sobre Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). Para consumidores rige la reserva del artículo 32.4.

  4. 32.4

    El pacto de ley no priva al consumidor de la protección imperativa de la ley de su residencia habitual cuando las normas de conflicto la preserven. Los consumidores de España mantienen las garantías imperativas aplicables del texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y demás normativa pertinente. El idioma o dominio no eliminan estos derechos.

  5. 32.5

    Si no se resuelve la reclamación, un consumidor residente en España puede solicitar ayuda gratuita al Centro Europeo del Consumidor en España mediante Centro Europeo del Consumidor en España para conflictos con un vendedor establecido en otro país de la UE, incluidos los Países Bajos, según las condiciones del servicio. El Centro no es un tribunal ni emite decisiones vinculantes. FysioSupplies facilitará la información legalmente debida sobre entidades competentes de resolución alternativa y su participación. El consumidor conserva el acceso al órgano judicial competente y al fuero protector legal; no se impone arbitraje obligatorio ni tribunal extranjero exclusivo.

  6. 32.6

    Para litigios profesionales, cuando sea válida la cláusula de competencia, conocerá exclusivamente el órgano competente de la Rechtbank Noord-Nederland de Groningen. FysioSupplies podrá acudir alternativamente a otro órgano legalmente competente. Se respetan normas imperativas y requisitos de validez de los pactos de jurisdicción. Esta cláusula no se aplica a consumidores.

Volver al índice

Artículo 33 — Disposiciones finales

  1. 33.1

    Los títulos facilitan la lectura y no modifican el sentido de las disposiciones.

  2. 33.2

    Si una disposición es inválida total o parcialmente, el resto subsistirá si el contrato puede mantenerse sin ella. En relaciones profesionales las partes buscarán una sustitución lícita que refleje razonablemente la finalidad y efecto económico original dentro de la ley. El artículo 3.5 rige las cláusulas abusivas de consumo.

  3. 33.3

    El idioma contractual de la tienda española es el español. Para contratos sujetos a estas condiciones prevalece esta versión, salvo idioma distinto individualmente acordado y sin afectar a derechos lingüísticos y de consumo imperativos.

  4. 33.4

    Estas condiciones se denominan «FysioSupplies B.V. — Condiciones generales de venta España — septiembre de 2026». Solo son aplicables si se facilitan a tiempo y se incorporan válidamente al contrato. Su publicación no modifica contratos existentes ni suple los requisitos legales de incorporación o aceptación.

Volver al índice

Formulario de desistimiento

Cumplimente y envíe este formulario solo si desea desistir del contrato. Puede copiarlo en un correo electrónico o imprimirlo y enviarlo por correo postal. Es opcional: también basta otra declaración inequívoca de desistimiento.

A la atención de: FysioSupplies B.V., Sylviuslaan 9, 9728 NS Groningen, Países Bajos. Correo electrónico: info@fysiosupplies.es.

Por la presente le comunico/comunicamos (*) que desisto de mi/desistimos de nuestro (*) contrato de venta del siguiente bien (*) / prestación del siguiente servicio (*):

  • Bien o servicio: ................................................................
  • Pedido el (*) / recibido el (*): ................................................................
  • Nombre del consumidor o de los consumidores: ................................................................
  • Domicilio del consumidor o de los consumidores: ................................................................
  • Firma del consumidor o de los consumidores, solo si se presenta en papel: ................................................................
  • Fecha: ................................................................

(*) Táchese lo que no proceda.

Puede añadir el número de pedido para facilitar la gestión, pero no es un campo obligatorio del formulario.

Volver al índice

Cargando...